Onda, pretpostavljam, da ipak pricam ono što želite cuti.
V tom případě vám říkám, co chcete slyšet.
Reæi æu vam sve što želite znati.
Povím vám vše, co budete chtít vědět.
Ono što želite, gospodine Arèer, je iza onih brda, tamo sam ga zakopao.
To, co chcete, pane Archere, je za těmi kopcemi.
Je li to ono što želite?
To je to, co chceš? - Ne.
Ne znam što želite reæi kad kažete da nije htjela umrijeti.
Co tím myslíte? Nevím, co tím myslíte, když říkáte, že nechtěla zemřít.
Je li ovo to što želite?
Je to to co chcete? Tenhle chaos?
Èekaj malo, reæi æu vam sve što želite znati!
Ne! Počkej chvíli! Řeknu vám co budete chtít!
A ako stavite Džulijet i mene sa njima, reæi æemo vam sve što želite.
A když mě a Juliet odvezete s nimi... tak vám řeknu všechno, co vím.
Kada netko vaših godina umre, što je prvo što želite znati?
Když někdo ve vašem věku umře, co vás zajímá jako první?
Ne shvaæam što želite, ali trebali biste otiæi sada.
Ok, nevím, o co vám jde, ale měl byste odejít.
Pa ako je to sve što želite, onda poðite svojim putem.
Jestli je tohle to, po čem toužíte, tak jděte svou cestou.
Ne znam što želite od mene.
Jenom nechápu, co po mně chcete...
Suzdržavanje informacija ne otkriva ono što želite, zar ne?
Takže nemáte nic jiného než tyhle poloinformace?
Daæemo vam novu bravu, ako je to ono što želite.
Dáme vám nové, tam kde bude potřeba.
Ali istina je u tome da ne mogu da vam dam ono što želite.
Ale pravdou je, že vám nemohu dát, co chcete.
Ono što želite da kažete da se desilo, nikad se nije desilo.
Tak, jak to tvrdíte, se to nikdy nestalo.
Osim ako je to ono što želite da ljudi misle?
Nebo chcete, aby si to lidé mysleli?
Želite da posedujete Abdulaha, je li to ono što želite?
To chcete, aby vám Abdullah patřil?
Prvo što želite da uradite je da ih razoružate da bi bili jednaki.
První, co budete chtít udělat, je odzbrojit je a vyrovnat šance.
Jeste li sigurni da je to ono što želite?
Jste si jistá, že to chcete?
Neæete pucati na moj brod sve dok imam ono što želite.
Na mou loď nevystřelíte, dokud budu mít, co potřebujete.
Što je to što želite od mene?
Co ode mě chceš? Chci své dítě.
Reæi æu vam sve što želite.
Řeknu ti cokoliv, co chceš vědět.
Ako je to ono što želite.
Jestli je to to, co chcete.
To nije ono što želite da znate.
To ale není to, co chceš vědět.
Ako je ovo to što želite ja nemam ništa protiv.
Jestli chcete tohle, mně to vyhovuje.
Ono što želite da uočite ovde je neverovatan rascep između užasnih događaja koje ona opisuje i njenog veoma pribranog stava.
Čeho si tady můžete všimnout je neskutečný nesoulad mezi tím hororem, který popisuje a jejím naprosto chladným chováním.
A šta zapravo govori, to je i ono što želite da procenite, to je verovatnoća za različite stavove uzimajući u obzir senzorni unos o kom se radi.
To, co vlastně říká, a to, co chceme odhadnout, je pravděpodobnost jednotlivých představ, vycházíme-li ze vstupních údajů od smyslů.
To je ono što želite da uradite.
Chci, abyste udělali toto. Nastavte svůj mozek tak,
Ono što želite je da Brazil postane efikasniji u pretvaranju BDP-a u društveni napredak da bi postao sličniji Novom Zelandu.
Brazílii opravdu přejeme, aby zvýšila společenský pokrok, plynoucí z jejího HDP, aby se více podobala Novému Zélandu.
Šta ako ima mnogo različitih oblasti koje vas interesuju i mnogo toga što želite da radite?
Co když je tu spousta různorodých oblastí, které vás zajímají? A spousta různých věcí, které chcete dělat?
Treća supermoć multipotencijalista je prilagodljivost; to jest, mogućnost da uskočite u bilo šta što želite da budete u bilo kojoj situaciji.
Třetí velkou silou multipotenciálů je adaptabilita. Tedy schopnost proměnit se v cokoliv, čím potřebujete být v dané situaci.
I, naposletku, u nemačkom, naravno u nemačkom, imaju reč koja se naziva "zielschmerz" a to je strah od dobijanja onoga što želite.
A nakonec v němčině, jak jinak, mají slovo, které zní "zielschmerz", což je hrůza z toho, že získáte to, co chcete.
Zapravo ovo je baš ono što želite u fizici: kada previđanje potekne iz matematički konzistentne teorije koja je zapravo razvijena za nešto drugo.
Je to přesně příklad toho, co chcete ve fyzice vidět: předpoklad vycházející z matematicky konsistentní teorie, která byla vlastně zformulována za jiným účelem.
Jer je već dovoljno loše ako ne postignete ono što želite, ali je još gore kad imate neku ideju o tome šta želite i na kraju shvatite da to uopšte nije ono što ste želeli.
Protože nemít to, co chcete, je samo o sobě dost mizerné. Ale ještě horší je mít představu o tom, co je to, co chcete, a na konci cesty zjistit, že jste vlastně celou dobu toužili po něčem jiném.
Ili drugim rečima, mislim da Butanci veruju da smo srećni onda kada želimo ono što imamo -- zamislite zahvalnost -- podeljenu posedovanjem onoga što želite -- zadovoljenjem.
Jinými slovy si myslím, že bhútánci věří, že štěstí rovná se chtít to, co mám -- představte si vděk -- děleno vlastnictvím toho co chcete -- uspokojení.
0.52114391326904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je to co chcete, ne? 